From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et dixit dominus ad me iustificavit animam suam aversatrix israhel conparatione praevaricatricis iud
viešpats kalbėjo man: “nuklydusi izraelio tauta buvo teisesnė už neištikimąją judo tautą.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quia pro eo quod moechata esset aversatrix israhel dimisissem eam et dedissem ei libellum repudii et non timuit praevaricatrix iuda soror eius sed abiit et fornicata est etiam ips
kad aš ją atstūmiau ir daviau jai skyrybų raštą, nes izraelio tauta nuklydusi svetimavo. tačiau neištikimoji jos sesuo, judo tauta, nepabūgo, bet taip pat nuėjusi paleistuvavo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et dixit dominus ad me in diebus iosiae regis numquid vidisti quae fecerit aversatrix israhel abiit sibimet super omnem montem excelsum et sub omne lignum frondosum et fornicata est ib
viešpats man tarė karaliaus jozijo dienomis: “ar matei, ką darė nuklydusi izraelio tauta? ji paleistuvavo ant kiekvieno aukšto kalno ir po kiekvienu žaliuojančiu medžiu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: