Results for fiebant translation from Latin to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Lithuanian

Info

Latin

audivit autem herodes tetrarcha omnia quae fiebant ab eo et haesitabat eo quod diceretu

Lithuanian

tetrarchas erodas išgirdo apie visus tuos įvykius ir suglumo, nes vieni sakė, kad jonas prisikėlęs iš numirusių,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et cum haec diceret erubescebant omnes adversarii eius et omnis populus gaudebat in universis quae gloriose fiebant ab e

Lithuanian

kai jis tai kalbėjo, visi jo priešininkai liko sugėdinti, o minia džiaugėsi visais šlovingais jo atliktais darbais.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cum accederetis ad acervum viginti modiorum et fierent decem intraretis ad torcular ut exprimeretis quinquaginta lagoenas et fiebant vigint

Lithuanian

aš naikinau jūsų darbą sausra, pelėsiais ir kruša, bet jūs negrįžote pas mane,­sako viešpats.­

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

centurio autem et qui cum eo erant custodientes iesum viso terraemotu et his quae fiebant timuerunt valde dicentes vere dei filius erat ist

Lithuanian

Šimtininkas ir kiti su juo saugojantys jėzų, pamatę žemės drebėjimą ir visa, kas dėjosi, labai išsigando ir sakė: “tikrai šitas buvo dievo sūnus!”

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

verumtamen non fiebant ex eadem pecunia hydriae templi domini et fuscinulae et turibula et tubae omne vas aureum et argenteum de pecunia quae inferebatur in templum domin

Lithuanian

už surenkamus viešpaties namuose pinigus nebuvo daromi reikmenys viešpaties namams: sidabriniai dubenys, gnybtuvai, šlakstytuvai, trimitai ir auksiniai bei sidabriniai indai.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,766,359,086 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK