Results for filium translation from Latin to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Lithuanian

Info

Latin

de tribu ephraim osee filium nu

Lithuanian

benjamino giminės­rafuvo sūnų paltį,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

de tribu aser sthur filium michahe

Lithuanian

neftalio giminės­vofsio sūnų nachbį,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

de tribu nepthali naabbi filium vaphs

Lithuanian

gado giminės­machio sūnų geuelį.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

de quo ortus est nun qui habuit filium iosu

Lithuanian

jo sūnus­nūnas, jo sūnus­jozuė.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

si ergo videritis filium hominis ascendentem ubi erat priu

Lithuanian

dvasia teikia gyvybę, o kūnas nieko neduoda. Žodžiai, kuriuos jums kalbu, yra dvasia ir gyvenimas.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

de tribu ioseph sceptri manasse gaddi filium sus

Lithuanian

dano giminės­gemalio sūnų amielį,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

verbum domini quod factum est ad iohel filium fatuhe

Lithuanian

viešpaties žodis buvo suteiktas joeliui, petuelio sūnui.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et erit in die illa vocabo servum meum eliachim filium helcia

Lithuanian

tą dieną aš pašauksiu savo tarną eljakimą, hilkijo sūnų,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cumque aaron spoliasset vestibus suis induit eis eleazarum filium eiu

Lithuanian

mozė nurengė nuo aarono drabužius ir jais apvilko jo sūnų eleazarą. aaronas mirė kalno viršūnėje. mozė su eleazaru grįžo nuo kalno.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

concepitque et peperit filium in senectute sua tempore quo praedixerat ei deu

Lithuanian

sara pastojo ir sulaukusiam senatvės abraomui pagimdė sūnų tuo metu, kurį dievas buvo jam nurodęs.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et adhibui mihi testes fideles uriam sacerdotem et zacchariam filium barachia

Lithuanian

aš pasiėmiau ištikimus liudytojus, kunigą Ūriją ir jeberechijo sūnų zachariją.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

erudi filium tuum ne desperes ad interfectionem autem eius ne ponas animam tua

Lithuanian

bausk sūnų, kol yra vilties, ir nepaliauk dėl jo šauksmo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

concubina autem illius quam habebat in sychem genuit ei filium nomine abimelec

Lithuanian

jo sugulovė, gyvenusi sicheme, taip pat pagimdė jam sūnų, kurį jis pavadino abimelechu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

at ubi venit plenitudo temporis misit deus filium suum factum ex muliere factum sub leg

Lithuanian

bet, atėjus laiko pilnatvei, dievas atsiuntė savo sūnų, gimusį iš moters, pavaldų įstatymui,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

abraham pater noster nonne ex operibus iustificatus est offerens isaac filium suum super altar

Lithuanian

argi ne darbais buvo išteisintas mūsų tėvas abraomas, aukodamas savo sūnų izaoką ant aukuro?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dixit autem dominus vineae quid faciam mittam filium meum dilectum forsitan cum hunc viderint verebuntu

Lithuanian

tada vynuogyno šeimininkas tarė: ‘ką man daryti? pasiųsiu savo mylimąjį sūnų, gal pamatę jie gerbs jį?’

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et adsumpsi iezoniam filium hieremiae filii absaniae et fratres eius et omnes filios eius et universam domum rechabitaru

Lithuanian

aš atvedžiau habacinijo sūnaus jeremijo sūnų jaazaniją, jo brolius, vaikus ir visą rechabų šeimą,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,948,279,171 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK