Results for futuram translation from Latin to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Lithuanian

Info

Latin

non enim habemus hic manentem civitatem sed futuram inquirimu

Lithuanian

Čia mes neturime išliekančio miesto, bet ieškome būsimojo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

spem habens in deum quam et hii ipsi expectant resurrectionem futuram iustorum et iniquoru

Lithuanian

ir turiu viltį dieve, kurią jie patys irgi pripažįsta, jog bus prisikėlimas iš numirusių­tiek teisiųjų, tiek neteisiųjų.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

existimo enim quod non sunt condignae passiones huius temporis ad futuram gloriam quae revelabitur in nobi

Lithuanian

aš manau, jog šio laiko kentėjimai nieko nereiškia, lyginant juos su būsimąja šlove, kuri mumyse bus apreikšta.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et surgens unus ex eis nomine agabus significabat per spiritum famem magnam futuram in universo orbe terrarum quae facta est sub claudi

Lithuanian

vienas iš jų, vardu agabas, dvasios įkvėptas, išpranašavo didelį badą, kuris ištiksiąs visą pasaulį. ir badas atėjo, klaudijui valdant.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,927,604,589 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK