Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
habitavitque esau in monte seir ipse est edo
ezavas apsigyveno seyro kalnyne. ezavas yra edomas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
habitavitque in medio chananei habitatoris illius terrae nec interfecit eu
ašerai gyveno tarp kanaaniečių, to krašto gyventojų, nes jie nebuvo išvaryti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quae cum dixisset fugit et abiit in bera habitavitque ibi metu abimelech fratris su
jotamas pabėgo į beerą ir ten apsigyveno, nes bijojo savo brolio abimelecho.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
habitavitque in deserto pharan et accepit illi mater sua uxorem de terra aegypt
jis gyveno parano dykumoje, ir jo motina parinko jam žmoną iš egipto šalies.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
iuxta praeceptum domini urbem quam postulavit thamnathseraa in monte ephraim et aedificavit civitatem habitavitque in e
viešpačiui įsakius, jie davė jam miestą, kurio jis prašė, timnat serachą efraimo kalnuose. jis atstatė tą miestą ir apsigyveno jame.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et non interfecerunt filii ephraim chananeum qui habitabat in gazer habitavitque chananeus in medio ephraim usque in diem hanc tributariu
tačiau jie neįstengė išvaryti kanaaniečių, gyvenusių gezeryje; jie liko gyventi efraimo žemėse iki šios dienos, mokėdami jiems duoklę.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
habitavitque in monte hares quod interpretatur testaceo in ahilon et salabim et adgravata est manus domus ioseph factusque est ei tributariu
amoritai toliau gyveno har herese, ajalone ir Šaalbime. tačiau juozapo giminė nugalėjo juos ir privertė mokėti duoklę.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: