Results for mortuus translation from Latin to Lithuanian

qui enim mortuus est iustificatus est a peccat
juk kas miręs, tas išlaisvintas iš nuodėmės.

in anno quo mortuus est rex ahaz factum est onus istu
karaliaus ahazo mirties metais buvo paskelbta:

et sequens accepit illam et ipse mortuus est sine fili
ją vedė antrasis ir taip pat mirė bevaikis.

et mortuus est ananias propheta in anno illo mense septim
pranašas hananija mirė tų pačių metų septintą mėnesį.

cumque mortuus esset adad regnavit pro eo semla de maserech
hadadui mirus, jo vietą užėmė samla iš masrekos.

cumque et adad fuisset mortuus regnavit pro eo semla de masrec
hadadui mirus, jo vietoje viešpatavo samla iš masreko.

dormivitque cum patribus suis et mortuus est anno quadragesimo primo regni su
asa užmigo prie savo tėvų ir mirė keturiasdešimt pirmaisiais savo karaliavimo metais.

cumque mortuus esset iobab regnavit pro eo husan de terra themanoru
jobabui mirus, jo vietoje karaliavo hušamas iš temano šalies.

audivit autem uxor uriae quod mortuus esset urias vir suus et planxit eu
Ūrijos žmona, išgirdusi, kad jos vyras žuvo, gedėjo dėl savo vyro.

cumque eduxissent eum foras obruerunt lapidibus et mortuus est sicut praeceperat dominu
išvedę už stovyklos, užmušė jį akmenimis, kaip viešpats buvo įsakęs.

anni vitae ismahel centum triginta septem deficiens mortuus est et adpositus ad populum suu
izmaelis gyveno šimtą trisdešimt septynerius metus. jis mirė ir susijungė su savo tauta.

absalom autem quem unximus super nos mortuus est in bello usquequo siletis et non reducitis rege
abšalomas, kurį buvome patepę valdovu, žuvo mūšyje. kodėl dabar delsiame parsivesti karalių atgal?”

epulari autem et gaudere oportebat quia frater tuus hic mortuus erat et revixit perierat et inventus es
bet reikėjo džiaugtis ir linksmintis, nes tavo brolis buvo miręs ir vėl atgijo, buvo pražuvęs ir atsirado!’ ”

et pro omnibus mortuus est ut et qui vivunt iam non sibi vivant sed ei qui pro ipsis mortuus est et resurrexi
o jis mirė už visus, kad gyvieji nebe sau gyventų, bet tam, kuris už juos mirė ir prisikėlė.

egressique viri de civitate bellabant adversum ioab et ceciderunt de populo servorum david et mortuus est etiam urias hettheu
miesto žmonės išėjo ir kovėsi su joabu. ir krito keletas iš tautos, iš dovydo tarnų, ir hetitas Ūrija žuvo taip pat.

factum est autem ut moreretur mendicus et portaretur ab angelis in sinum abrahae mortuus est autem et dives et sepultus est in infern
ir štai elgeta mirė ir buvo angelų nuneštas į abraomo prieglobstį. mirė ir turtuolis ir buvo palaidotas.