Results for nihilominus translation from Latin to Lithuanian

gustaverunt nihilominus bonum dei verbum virtutesque saeculi ventur
paragavo gerojo dievo žodžio bei ateinančio amžiaus jėgų

expectavitque nihilominus septem alios dies et emisit columbam quae non est reversa ultra ad eu
palaukęs dar kitas septynias dienas, jis vėl išleido balandį, kuris daugiau nebesugrįžo.

at ille consurgens coepit velle proficisci et nihilominus obnixe eum socer tenuit et apud se fecit maner
jis norėjo keliauti, bet uošvis jį perkalbėjo, kad jis pasiliktų nakvoti.

et nihilominus angelus ad locum angustum transiens ubi nec ad dextram nec ad sinistram poterat deviari obvius steti
viešpaties angelas nuėjo į dar siauresnę vietą, kur nebuvo galima pasukti nei dešinėn, nei kairėn, ir atsistojo.

et nihilominus insistebant trecenti viri bucinis personantes inmisitque dominus gladium in omnibus castris et mutua se caede truncaban
trys šimtai trimitavo, ir viešpats atgręžė midjaniečių kardus vienas prieš kitą visoje stovykloje. jie bėgo ligi bet Šitos, cereros link, ligi abel meholos sienos, prie tabato.

et rogabit sacerdos pro omni multitudine filiorum israhel et dimittetur eis quoniam non sponte peccaverunt nihilominus offerentes incensum domino pro se et pro peccato atque errore su
kunigas sutaikins izraelitus, ir jiems bus atleista, nes jie nusikalto netyčia, tačiau jie aukos deginamąją auką viešpačiui ir auką už savo nuodėmę.

fuerunt igitur gentes istae timentes quidem dominum sed nihilominus et idolis suis servientes nam et filii eorum et nepotes sicut fecerunt parentes sui ita faciunt usque in praesentem die
tos tautos bijojo viešpaties, bet tarnavo ir savo drožtiems atvaizdams. taip darė jų vaikai ir vaikų vaikai, taip jie tebedaro iki šios dienos.