Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de gerson fuere familiae duae lebnitica et semeitic
iš geršono kilo dvi šeimos: libnių ir šimių.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
omnes fuere suhamitae quorum numerus erat sexaginta quattuor milia quadringentoru
Šuhamų buvo šešiasdešimt keturi tūkstančiai keturi šimtai.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
columnae autem ingressus fuere quattuor cum basibus aeneis capitaque earum et celaturae argentea
užkabai padarė keturis stulpus su variniais pakojais ir sidabriniais kabliais bei skersiniais.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
porro asel sex filii fuere his nominibus ezricam bochru ismahel saria abadia anan omnes hii filii ase
acelis turėjo šešis sūnus: azrikamą, bochruvą, izmaelį, Šeariją, abdiją ir hananą.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ne dicas quid putas causae est quod priora tempora meliora fuere quam nunc sunt stulta est enim huiuscemodi interrogati
gerai yra išmintis su paveldėjimu, ypač tiems, kurie mato saulę.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bases columnarum fuere aeneae capita autem earum cum celaturis suis argentea sed et ipsas columnas atrii vestivit argent
stulpų pakojai buvo variniai, o jų kabliai ir skersiniaiiš sidabro; stulpus aptraukė sidabru ir sujungė juos sidabriniais skersiniais.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
filii autem ioseph qui nati sunt ei in terra aegypti animae duae omnis anima domus iacob quae ingressa est aegyptum fuere septuagint
juozapo sūnūs, gimę egipte, buvo du. iš viso jokūbo namams priklausančių asmenų, atvykusių į egiptą, buvo septyniasdešimt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
duces isachar fuere cum debbora et barac vestigia sunt secuti qui quasi in praeceps ac baratrum se discrimini dedit diviso contra se ruben magnanimorum repperta contentio es
isacharo kunigaikščiai su debora ir baraku skubėjo į slėnį. rubenas buvo pasidalinęs.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.