Results for quaererent translation from Latin to Lithuanian

et factum est dum fabularentur et secum quaererent et ipse iesus adpropinquans ibat cum illi
jiems taip besikalbant ir besvarstant, prisiartino pats jėzus ir ėjo kartu.

et profecti sunt ut ingrederentur in gador usque ad orientem vallis et ut quaererent pascua gregibus sui
jie su visa manta traukėsi į gedoro apylinkes, į rytus nuo slėnio, norėdami susirasti ganyklų savo bandoms.

et intravit ex more ad corroborandum foedus ut quaererent dominum deum patrum suorum in toto corde et in tota anima su
jie padarė sandorą, kad ieškos viešpaties, savo tėvų dievo, visa širdimi ir visa siela.

ut quaererent misericordiam a facie dei caeli super sacramento isto et non perirent danihel et socii eius cum ceteris sapientibus babyloni
kad jie prašytų dangaus dievo pasigailėjimo dėl šitos paslapties, kad danielius ir jo draugai nepražūtų su kitais babilono išminčiais.

audierunt vero philisthim quod unxissent david regem super israhel et ascenderunt universi ut quaererent david quod cum audisset david descendit in praesidiu
filistinai, išgirdę, kad dovydas pateptas izraelio karaliumi, pradėjo ieškoti dovydo. dovydas, tai sužinojęs, pasitraukė į tvirtovę,

audientes autem philisthim eo quod unctus esset david in regem super universum israhel ascenderunt omnes ut quaererent eum quod cum audisset david egressus est obviam ei
filistinai, išgirdę, kad dovydas pateptas izraelio karaliumi, pakilo dovydo ieškoti. dovydas, tai išgirdęs, išėjo prieš juos.

feceruntque sic filii transmigrationis et abierunt ezras sacerdos et viri principes familiarum in domum patrum suorum et omnes per nomina sua et sederunt in die primo mensis decimi ut quaererent re
grįžusieji tremtiniai taip ir padarė. kunigas ezra su šeimų vyresniaisiais, kurie buvo pašaukti vardais, buvo atskirti ir dešimto mėnesio pirmą dieną jie susėdo ištirti šį reikalą.