From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui fuit enos qui fuit seth qui fuit adam qui fuit de
eno, seto, adomo, dievo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
iudam iacobi et iudam scarioth qui fuit prodito
jokūbo sūnų judą ir judą iskarijotą, kuris tapo išdaviku.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
chaleb autem frater suaa genuit machir qui fuit pater estho
Šuho brolis kelubas buvo mehyro tėvas, mehyraseštono tėvas,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
qui fuit maath qui fuit matthathiae qui fuit semei qui fuit iosech qui fuit iod
maato, matatijo, semeino, josecho, jodos,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
iesbidenob qui fuit de genere arafa cuius ferrum hastae trecentas uncias adpendebat et accinctus erat ense novo nisus est percutere davi
išbi benobas, milžinų palikuonis, kurio ietis svėrė tris šimtus šekelių vario, dėvėjo naujus šarvus ir norėjo nukauti dovydą.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et angelo zmyrnae ecclesiae scribe haec dicit primus et novissimus qui fuit mortuus et vivi
“smirnos bažnyčios angelui rašyk: ‘tai sako pirmasis ir paskutinysis, kuris buvo miręs ir vėl grįžo į gyvenimą.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et filii uxoris odaiae sororis naham patris ceila garmi et esthamo qui fuit de machath
jo žmona hodija buvo sesuo nahamo, kuris buvo garmito keilos ir maakatito eštemojo tėvas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de familia manasse qui fuit filius ioseph et possessio quae illis fuerat adtributa mansit in tribu et familia patris earu
iš giminės manaso, kuris buvo juozapo sūnus. joms paskirtoji dalis pasiliko jų giminėje ir šeimoje.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hic est qui fuit in ecclesia in solitudine cum angelo qui loquebatur ei in monte sina et cum patribus nostris qui accepit verba vitae dare nobi
tai jis susirinkimo dieną dykumoje tarpininkavo tarp angelo, kalbėjusio jam sinajaus kalne, ir mūsų tėvų. ten jis gavo mums skirtuosius gyvenimo žodžius.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cecidit autem sors tribui manasse ipse est enim primogenitus ioseph machir primogenito manasse patri galaad qui fuit vir pugnator habuitque possessionem galaad et basa
manaso giminė taip pat gavo paveldėjimą, nes jis buvo juozapo pirmagimis. manaso pirmagimiui machyrui, gileado tėvui, teko gileadas bei bašanas, mat, jis buvo karys.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
accesserunt autem filiae salphaad filii epher filii galaad filii machir filii manasse qui fuit filius ioseph quarum sunt nomina maala et noa et egla et melcha et thers
machla, noja, hogla, milka ir tirca, dukterys celofhado, sūnaus hefero, sūnaus gileado, sūnaus machyro, sūnaus manaso, sūnaus juozapo, atėjo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
qui fuit nutricius filiae fratris sui edessae quae altero nomine hester vocabatur et utrumque parentem amiserat pulchra nimis et decora facie mortuisque patre eius ac matre mardocheus sibi eam adoptavit in filia
jis užaugino hadasą, savo dėdės dukterį, kitaip vadinamą estera. ji neturėjo tėvų, bet buvo labai graži ir patraukli mergaitė. jos tėvams mirus, mordechajas įdukrino ją.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.