Results for succendit translation from Latin to Lithuanian

qui succendit urbem et fecit eam tumulum sempiternu
jozuė sudegino ają ir jį pavertė akmenų krūva, dykyne iki šios dienos.

cum succendit syriam mesopotamiam et syriam soba et convertit ioab et percussit vallem salinarum duodecim mili
išlaisvink mane iš piktadarių ir išgelbėk nuo kraugerių!

ad te domine clamabo quia ignis comedit speciosa deserti et flamma succendit omnia ligna regioni
tavęs, viešpatie, šauksiuosi, nes ugnis sunaikino pievas ir ganyklas, liepsna nusvilino visus laukų medžius.

absque urbibus quae erant in collibus et in tumulis sitae ceteras succendit israhel unam tantum asor munitissimam flamma consumpsi
tačiau miestų, buvusių kalnuose, izraelis nesudegino; tik vieną asorą.

et effudit super eum indignationem furoris sui et forte bellum et conbusit eum in circuitu et non cognovit et succendit eum et non intellexi
jis išliejo ant izraelio savo degančią rūstybę ir užleido karo baisumą. visur siautė ugnis, bet jis nesuprato, ji degino jį, bet jis neėmė to į širdį.

gimel confregit in ira furoris omne cornu israhel avertit retrorsum dexteram suam a facie inimici et succendit in iacob quasi ignem flammae devorantis in gyr
jis savo rūstybėje nulaužė izraelio ragą, atitraukė nuo jo savo dešinę priešų akivaizdoje ir degė jokūbe kaip viską ryjanti ugnis.

et facta est hominibus in focum sumpsit ex eis et calefactus est et succendit et coxit panes de reliquo autem operatus est deum et adoravit fecit sculptile et curvatus est ante illu
jie tinka žmonėms kurui: jais šildosi ir ant jų gamina maistą. iš likusio medžio padirbęs dievą, parpuolęs prieš savo drožinį, garbina jį.