From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui dat pauperi non indigebit qui despicit deprecantem sustinebit penuria
kas duoda vargšui, nestokos, o kas užsimerkia, kad jo nematytų, bus labai keikiamas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
numquid sustinebit cor tuum aut praevalebunt manus tuae in diebus quos ego faciam tibi ego dominus locutus sum et facia
ar tu būsi drąsus ir tvirtai laikysies tada, kai aš bausiu tave? aš, viešpats, tai pasakiau ir įvykdysiu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nemo potest duobus dominis servire aut enim unum odio habebit et alterum diliget aut unum sustinebit et alterum contemnet non potestis deo servire et mamona
“niekas negali tarnauti dviems šeimininkams: arba jis vieno nekęs, o kitą mylės, arba vienam bus atsidavęs, o kitą nieku vers. negalite tarnauti dievui ir mamonai”.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et dominus dedit vocem suam ante faciem exercitus sui quia multa sunt nimis castra eius quia fortia et facientia verbum eius magnus enim dies domini et terribilis valde et quis sustinebit eu
viešpats pakels balsą priešais savo kariuomenę. jo pulkai yra labai gausūs, ir stiprus tas, kuris vykdo jo žodį. viešpaties diena yra didi ir labai baisi, kas galės ją iškęsti?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ecce quasi leo ascendet de superbia iordanis ad pulchritudinem robustam quia subito currere eum faciam ad illam et quis erit electus quem praeponam ei quis enim similis mei et quis sustinebit me et quis est iste pastor qui resistat vultui me
kaip liūtas iš jordano tankynės jis pakyla ir ateina prieš stipriųjų buveines, bet aš jį nuvysiu ir paskirsiu tą, kurį išsirinksiu. kas yra man lygus ir kas gali man pasipriešinti?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: