Results for visitavit translation from Latin to Lithuanian

benedictus deus israhel quia visitavit et fecit redemptionem plebi sua
“tebūna palaimintas viešpats, izraelio dievas, kad aplankė savo tautą ir atnešė jai išvadavimą.

per viscera misericordiae dei nostri in quibus visitavit nos oriens ex alt
ir širdingiausią mūsų dievo gailestingumą, su kuriuo aplankė mus aušra iš aukštybių,

visitavit autem dominus sarram sicut promiserat et implevit quae locutus es
viešpats aplankė sarą ir įvykdė, ką jai buvo pažadėjęs.

simeon narravit quemadmodum primum deus visitavit sumere ex gentibus populum nomini su
simonas papasakojo, kaip dievas pirmą kartą aplankė pagonis, kad išsirinktų iš jų savo vardui žmones.

visitavit ergo dominus annam et concepit et peperit tres filios et duas filias et magnificatus est puer samuhel apud dominu
viešpats aplankė oną, ir ji pagimdė dar tris sūnus ir dvi dukteris. berniukas samuelis augo viešpaties akivaizdoje.

accepit autem omnes timor et magnificabant deum dicentes quia propheta magnus surrexit in nobis et quia deus visitavit plebem sua
visus apėmė baimė, ir jie šlovino dievą, sakydami: “didis pranašas iškilo tarp mūsų”, ir: “dievas aplankė savo tautą”.

super pastores iratus est furor meus et super hircos visitabo quia visitavit dominus exercituum gregem suum domum iuda et posuit eos quasi equum gloriae suae in bell
“prieš ganytojus užsidegė mano rūstybė, aš nubaudžiau ožius. kareivijų viešpats aplankė savo kaimenę, judo namus, ir padarė juos tarsi gerą kovos žirgą.