From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
samech sindonem fecit et vendidit et cingulum tradidit chanane
e hanga ana e ia he rinena pai, a hokona atu ana; e hoatu ana e ia he whitiki ki nga kaihoko
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et erit iustitia cingulum lumborum eius et fides cinctorium renis eiu
a hei whitiki te tika mo tona hope, hei whitiki ano te pono mo ona whatumanawa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
transi terram tuam quasi flumen filia maris non est cingulum ultra tib
tika atu na waenganui i tou whenua, ano ko te naera, e te tamahine a tarahihi: kua kore he whitiki mou a mua ake
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cingulum vero de bysso retorta hyacintho purpura ac vermiculo distinctum arte plumaria sicut praecepit dominus mos
me te potae tohunga ki te rinena pai, me etahi potae pai ki te rinena pai me nga tarautete rinema ki te rinena miro pai
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
non est deficiens neque laborans in eo non dormitabit neque dormiet neque solvetur cingulum renum eius nec rumpetur corrigia calciamenti eiu
e kore tetahi o ratou e ngenge, e kore e tapepa te waewae; e kore tetahi e parangia, e kore e moe; e kore te whitiki o o ratou hope e mawheto, e kore ano te here o o ratou hu e motu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: