From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ego dilecto meo et ad me conversio eiu
kei taku e aroha nei ahau; ko ahau ano tana e hiahia ai
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ego dilecto meo et dilectus meus mihi qui pascitur inter lili
kua riro taku e aroha nei ki raro, ki tana kari, ki nga tupuranga o nga kinaki kakara, ki nga kari kai ai, ki te kato i nga rengarenga
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
paulus vinctus iesu christi et timotheus frater philemoni dilecto et adiutori nostr
na paora, na te herehere a karaiti ihu, na to taua teina hoki, na timoti, ki ta maua e aroha nei, ki to maua hoa mahi, ki a pirimona
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
surrexi ut aperirem dilecto meo manus meae stillaverunt murra digiti mei pleni murra probatissim
i ara atu ahau ki te uaki i te tatau ki taku i aroha ai; maturuturu ana te maira i oku ringa, te maira waiwai i oku maihao ki nga puritanga o te tutaki
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cantabo dilecto meo canticum patruelis mei vineae suae vinea facta est dilecto meo in cornu filio ole
na, me waiata e ahau he waiata na taku i aroha nei mo taku i kaingakau ai, he mea mo tana mara waina. he mara waina ta taku kaingakau i tetahi pukepuke momona
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
qualis est dilectus tuus ex dilecto o pulcherrima mulierum qualis est dilectus tuus ex dilecto quia sic adiurasti no
e te wahine ataahua rawa o nga wahine, he aha te nuinga ake o tau i aroha ai i tetahi atu e arohaina ana? he aha te nuinga ake o tau i aroha ai i tetahi atu e arohaina ana, i pena ai tau ki mai ki a matou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pessulum ostii aperui dilecto meo at ille declinaverat atque transierat anima mea liquefacta est ut locutus est quaesivi et non inveni illum vocavi et non respondit mih
uakina ana e ahau ki taku i aroha ai; heoi kua maunu atu taku i aroha ai, a kua riro: toku wairua riro pu i tana kupu: i rapu ahau i a ia; heoi kihai i kitea; i karangatia atu ia e ahau, kihai ano ia i whakahoki kupu mai
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: