Results for elnathan translation from Latin to Maori

verumtamen elnathan et dalaias et gamarias contradixerunt regi ne conbureret librum et non audivit eo
na tera a eranatana ratou ko teraia, ko kemaria, kua tohe ki te kingi kia kaua e tahuna te pukapuka: otiia kihai ia i rongo ki a ratou

et misit rex ioachim viros in aegyptum elnathan filium achobor et viros cum eo in aegyptu
na ka unga e iehoiakimi he tangata ki ihipa, ara a erenatana tama a aikaporo, ratou ko ona hoa ki ihipa

descendit in domum regis ad gazofilacium scribae et ecce ibi omnes principes sedebant elisama scriba et dalaias filius semeiae et elnathan filius achobor et gamarias filius saphan et sedecias filius ananiae et universi principe
ka haere ia ki raro, ki te whare o te kingi, ki te ruma o te kaituhituhi, na, i reira nga rangatira katoa e noho ana, a erihama kaituhituhi, ratou ko teraia tama a hemaia, ko erenatana tama a akaporo, ko kemaria tama a hapana, ko terekia tama a hanania, ko nga rangatira katoa ano hoki