Results for genuit translation from Latin to Maori

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Maori

Info

Latin

genuit

Maori

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Maori

Info

Latin

obed genuit ieu ieu genuit azaria

Maori

na opere ko iehu, a na iehu ko ataria

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

esrom genuit aram aram genuit aminada

Maori

na heterono ko rame: na rame ko aminarapa

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

aminadab genuit naasson naasson genuit salm

Maori

na aminarapa ko nahahona: na nahahona ko haramono

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

achimaas genuit azariam azarias genuit iohana

Maori

na ahimaata hoki ko ataria, a na ataria ko iohanana

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

abisue vero genuit bocci et bocci genuit oz

Maori

na apihua ko puki, a na puki ko uti

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

david autem rex genuit salomonem ex ea quae fuit uria

Maori

ta hehe ko rawiri, ko te kingi; ta rawiri kingi raua ko te wahine a uria ko horomona

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

chus autem genuit nemrod iste coepit esse potens in terr

Maori

na kuhu ko nimirota: nana i timata te whakatangata nui ki te whenua

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

at vero mesraim genuit ludim et anamim et laabim nepthui

Maori

a whanau ake a mitiraima, ko nga rurimi, ko nga anamime, ko nga rehapimi, ko nga napatuhimi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

abigail autem genuit amasa cuius pater fuit iether ismahelite

Maori

whanau ake ta apikaira, ko amaha: na, ko te papa o amaha, ko ietere ihimaeri

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

beniamin autem genuit bale primogenitum suum asbal secundum ohora tertiu

Maori

na whanau ake a pineamine, ko tana matamua ko pera, ko te tuarua ko ahapere, ko te tuatoru ko ahara

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et huius amasias filius genuit azariam porro azariae filius ioatha

Maori

ko tana tama ko amatia, ko tana tama ko ataria, ko tana tama ko iotama

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et post transmigrationem babylonis iechonias genuit salathihel salathihel autem genuit zorobabe

Maori

a, i muri i te whakahekenga atu ki papurona, ka whanau ta hekonia ko haratiera; ta haratiera ko herupapera

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

asa autem genuit iosaphat iosaphat autem genuit ioram ioram autem genuit ozia

Maori

ta aha ko iehohapata; ta iehohapata ko iorama; ta iorama ko ohiaha

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

aram autem genuit aminadab aminadab autem genuit naasson naasson autem genuit salmo

Maori

ta arame ko aminarapa; ta aminarapa ko nahona; ta nahona ko haramono

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ahaz autem genuit iara et iara genuit alamath et azmoth et zamri et zamri genuit mos

Maori

whanau ake ta ahata, ko iaraha; whanau ake ta iaraha ko aremete, ko atamawete, ko timiri; whanau ake ta timiri, ko mota

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

abraham genuit isaac isaac autem genuit iacob iacob autem genuit iudam et fratres eiu

Maori

na ko ta aperahama ko ihaka; ta ihaka ko hakopa; ta hakopa ko hura ratou ko ona tuakana, ko ona teina

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

iudas autem genuit phares et zara de thamar phares autem genuit esrom esrom autem genuit ara

Maori

ta hura raua ko tamara ko parete raua ko hara; ta parete ko heteromo; ta heteromo ko arame

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,694,109 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK