Results for intellegens translation from Latin to Maori

non est intellegens non est requirens deu
kahore he tangata e matau ana, kahore he tangata e rapu ana i te atua

audiens sapiens sapientior erit et intellegens gubernacula possidebi
kia whakarongo ai te tangata whakaaro nui, kia nui ake ai tona mohio; kia whiwhi ai te tangata tupato ki nga whakaaro mohio

acceptus est regi minister intellegens iracundiam eius inutilis sustinebi
ka manako te kingi ki te pononga mahara; a ka riri ki te tangata i takea ai te whakama

intellegens autem ioab filius sarviae quod cor regis versum esset ad absalo
na ka kite a ioapa tama a teruia e anga ana te ngakau o te kingi ki a apoharama

et post regnum eorum cum creverint iniquitates consurget rex inpudens facie et intellegens propositione
na, i te mutunga o to ratou kingitanga, i te mea ka tae ta nga poka ke ki te tutukitanga, ka ara ake he kingi he kanohi hinana tona, e matau ana ki nga kupu ngaro

deus de caelo prospexit in filios hominum ut videat si est intellegens %aut; requirens deu
e arohaina rawatia ana e koe te kino i te pai, te teka i te korero tika. (hera

dominus de caelo prospexit super filios hominum ut videat si est intellegens %aut; requirens deu
kia pehea te roa o toku whakaaroaronga i roto i toku wairua, o te pouri i roto i toku ngakau i tenei ra, i tenei ra? kia pehea te roa o te whakakake mai a toku hoariri ki ahau

cui ille putans eam quiescere loquebatur surge ut ambulemus qua nihil respondente intellegens quod erat tulit eam et inposuit asino reversusque est in domum sua
na ka mea ia ki a ia, whakatika kia haere tatou. kahore ia tetahi i whakao mai. na ka hapainga ia e ia ki runga ki te kaihe. a ka maranga taua tangata, haere ana ki tona wahi

et observabitis et implebitis opere haec est enim vestra sapientia et intellectus coram populis ut audientes universa praecepta haec dicant en populus sapiens et intellegens gens magn
na puritia, mahia: ko to koutou whakaaro nui hoki ia, me to koutou mohio ki te titiro mai a nga tauiwi, a nga mea e rongo ana ki enei tikanga katoa, a ka mea ratou, koia hoki, he hunga mohio, he hunga tupato tenei iwi nui

non visitabo super filias vestras cum fuerint fornicatae et super sponsas vestras cum adulteraverint quoniam ipsi cum meretricibus versabantur et cum effeminatis sacrificabant et populus non intellegens vapulabi
e kore ahau e whiu i a koutou tamahine ina moepuku, i a koutou wahine ina puremu; ko nga tane nei hoki he mea wehe atu ki nga wahine moepuku, ko ratou tahi ko nga wahine kairau kei te mea patunga tapu: mo reira ka hinga te iwi kahore nei o ratou matauranga