From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et quem libertate donaveris nequaquam vacuum abire patieri
a, ki te tuku koe i a ia kia haere noa atu i a koe, kaua ia e tukua rawakoretia atu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
itaque fratres non sumus ancillae filii sed liberae qua libertate nos christus liberavi
na, ehara tatou, e oku teina, i te tamariki na te wahine pononga, engari na te wahine rangatira
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
homo si dormierit cum muliere coitu seminis quae sit ancilla etiam nubilis et tamen pretio non redempta nec libertate donata vapulabunt ambo et non morientur quia non fuit liber
ki te takoto puremu hoki tetahi ki te wahine pononga kua oti te taumau ma te tane, ki te mea kihai i utua, i whakahokia, kihai ano hoki i tukua kia haere noa atu; ka whiua raua; e kore raua e whakamatea, no te mea kihai ia i tukua kia haere noa atu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: