Results for abiecisti translation from Latin to Norwegian

quoniam quasi peccatum ariolandi est repugnare et quasi scelus idolatriae nolle adquiescere pro eo ergo quod abiecisti sermonem domini abiecit te ne sis re
for gjenstridighet er ikke bedre enn trolldoms-synd, og trossighet er som avgudsdyrkelse. fordi du har forkastet herrens ord, har han forkastet dig, så du ikke skal være konge.

numquid proiciens abiecisti iudam aut sion abominata est anima tua quare ergo percussisti nos ita ut nulla sit sanitas expectavimus pacem et non est bonum et tempus curationis et ecce turbati
har du da aldeles forkastet juda, eller vemmes din sjel ved sion? hvorfor har du slått oss, så det ikke er nogen lægedom for oss? vi venter på fred, og det kommer intet godt, på lægedoms tid, og se, det kommer forferdelse.