Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tunc inponebant manus super illos et accipiebant spiritum sanctu
de la da sine hender på dem, og de fikk den hellige Ånd.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et non fiebat ratio his hominibus qui accipiebant pecuniam ut distribuerent eam artificibus sed in fide tractabant ea
og det blev ikke holdt regnskap med de menn til hvem pengene blev overgitt forat de skulde gi dem til dem som utførte arbeidet; for de fór redelig frem.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et cum venissent capharnaum accesserunt qui didragma accipiebant ad petrum et dixerunt magister vester non solvit didragm
og de skal slå ham ihjel, og på den tredje dag skal han opstå. og de blev meget bedrøvet.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ingredientesque ad regem quicquid postulassent ad ornatum pertinens accipiebant et ut eis placuerat conpositae de triclinio feminarum ad regis cubiculum transieban
når da den unge pike gikk inn til kongen, fikk hun ta med sig fra kvinnenes hus til kongens hus alt det hun bad om.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: