Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
catuli leonum rugientes ut rapiant et quaerant a deo escam sib
lov herren, alle hans hærskarer, i hans tjenere som gjør hans vilje!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tigris periit eo quod non haberet praedam et catuli leonis dissipati sun
løven omkom av mangel på rov, og løvinnens unger blev adspredt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vitulus et ursus pascentur simul requiescent catuli eorum et leo quasi bos comedet palea
ku og bjørn skal beite sammen, deres unger skal ligge hos hverandre, og løven skal ete halm som oksen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
rugitus eius ut leonis rugiet ut catuli leonum et frendet et tenebit praedam et amplexabitur et non erit qui erua
hans brøl er som løvinnens, han brøler som de unge løver og brummer og griper sitt rov og bærer det bort, og der er ingen som redder.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
gens enim ascendit super terram meam fortis et innumerabilis dentes eius ut dentes leonis et molares eius ut catuli leoni
for et folk har draget op over mitt land sterkt og talløst; dets tenner er som en løves tenner, og det har jeksler som en løvinne.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: