Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verbum autem domini manet in aeternum hoc est autem verbum quod evangelizatum est in vo
men herrens ord blir evindelig; og dette er det ord som er forkynt eder ved evangeliet.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
notum enim vobis facio fratres evangelium quod evangelizatum est a me quia non est secundum homine
jeg kunngjør eder, brødre, at det evangelium som er blitt forkynt av mig, ikke er menneske-verk;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
propter hoc enim et mortuis evangelizatum est ut iudicentur quidem secundum homines in carne vivant autem secundum deum spirit
for derfor blev evangeliet forkynt også for døde at de visstnok skulde dømmes som mennesker i kjødet, men leve således som gud i ånden.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: