Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
psalmus david quare fremuerunt gentes et populi meditati sunt inani
hvorfor larmer hedningene og grunder folkene på det som fåfengt er?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
qui spiritu sancto per os patris nostri david pueri tui dixisti quare fremuerunt gentes et populi meditati sunt inani
du som ved din tjener davids munn sa: hvorfor fnyste hedningene og grundet folkene på det som fåfengt er?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fe aperuerunt super te os suum omnes inimici tui sibilaverunt et fremuerunt dentibus dixerunt devoravimus en ista est dies quam expectabamus invenimus vidimu
alle dine fiender spiler op sin munn mot dig, de spotter og skjærer tenner, de sier: vi har ødelagt den; ja, dette er den dag vi har ventet på; vi har oplevd den, vi har sett den.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: