Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for ieiuniis translation from Latin to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Norwegian

Info

Latin

ieiuniis

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Norwegian

Info

Latin

et posui faciem meam ad dominum deum rogare et deprecari in ieiuniis sacco et ciner

Norwegian

da vendte jeg mitt ansikt til gud herren for å søke ham med bønn og ydmyke begjæringer under faste og i sekk og aske.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

in labore et aerumna in vigiliis multis in fame et siti in ieiuniis multis in frigore et nuditat

Norwegian

i strev og møie, ofte i nattevåk, i hunger og tørst, ofte i faste, i kulde og nakenhet.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et haec vidua usque ad annos octoginta quattuor quae non discedebat de templo ieiuniis et obsecrationibus serviens nocte ac di

Norwegian

og nu for sig selv som enke inntil en alder av fire og åtti år; hun vek aldri fra templet, men tjente gud med faste og bønn natt og dag.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,920,043,715 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK