Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neque sole autem neque sideribus apparentibus per plures dies et tempestate non exigua inminente iam ablata erat spes omnis salutis nostra
da nu hverken sol eller stjerner lot sig se på flere dager, og et svært uvær var over oss, var det fra nu av forbi med alt håp om redning.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
egrediente autem anima prae dolore et inminente iam morte vocavit nomen filii sui benoni id est filius doloris mei pater vero appellavit eum beniamin id est filius dextera
men i det samme hun opgav ånden - for hun måtte dø - kalte hun ham benoni*; men hans far kalte ham benjamin**. / {* min smertes sønn.} {** lykkens sønn.}
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: