Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et post buccellam tunc introivit in illum satanas dicit ei iesus quod facis fac citiu
og efterat han hadde fått stykket, fór satan inn i ham. jesus sier da til ham: hvad du gjør, det gjør snart!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quod cum vidisset cognatus eius omnia scilicet quae agebat in populo ait quid est hoc quod facis in plebe cur solus sedes et omnis populus praestolatur de mane usque ad vespera
da moses' svigerfar så hvor meget han hadde å gjøre for folket, sa han: hvad er dette for et arbeid du legger på dig for folket? hvorfor sitter du alene og dømmer mens hele folket står omkring dig fra morgen til kveld?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
