Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for scutum translation from Latin to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Norwegian

Info

Latin

scutum

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Norwegian

Info

Latin

thau dabis eis scutum cordis laborem tuu

Norwegian

du vil legge et dekke over deres hjerte, din forbannelse vil bli dem til del.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

adprehende arma et scutum et exsurge in adiutorium mih

Norwegian

jeg vil love herren til enhver tid, hans pris skal alltid være i min munn.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ibi confregit potentias arcuum scutum et gladium et bellum diapsalm

Norwegian

jorden er i opløsning, og alle de som bor på den; jeg har satt dens grunnstøtter efter mål. sela.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

deus inmaculata via eius eloquium domini igne examinatum scutum est omnium sperantium in s

Norwegian

gud, hans vei er fullkommen; herrens ord er rent, han er et skjold for alle dem som setter sin lit til ham.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ascendite equos et exultate in curribus et procedant fortes aethiopia et lybies tenentes scutum et lydii arripientes et iacientes sagitta

Norwegian

far frem, i hester, og ras avsted, i vogner! kjempene skal rykke ut, etiopere og puteere, som fører skjold, og menn fra lud, som fører og spenner bue.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

arcum et scutum adprehendent crudeles sunt et inmisericordes vox eorum quasi mare sonabit et super equos ascendent sicut vir paratus ad proelium contra te filia babylo

Norwegian

bue og spyd holder de i hånden, de er grusomme og skåner ingen; deres røst bruser som havet, og på hester kommer de ridende, rustet som en krigsmann, mot dig, babels datter!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,152,048,930 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK