Results for tollentes translation from Latin to Norwegian

emor et sychem pariter necaverunt tollentes dinam de domo sychem sororem sua
også hemor og sikem, hans sønn, slo de ihjel med sverdets egg, og de tok dina ut av sikems hus og drog bort.

fecerunt ergo illi hoc modo et tollentes duas vaccas quae lactabant vitulos iunxerunt ad plaustrum vitulosque earum concluserunt dom
og mennene gjorde således: de tok to nybære kyr og spente dem for vognen, men kalvene holdt de tilbake hjemme.

vocavit autem moses omnes seniores filiorum israhel et dixit ad eos ite tollentes animal per familias vestras immolate phas
da kalte moses alle israels eldste til sig og sa til dem: gå og hent småfe for eders familier og slakt påskelammet!