Results for actio translation from Latin to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Portuguese

Info

Latin

actio

Portuguese

actividade

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

actio pauliana

Portuguese

impugnação pauliana

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

actio et ratio

Portuguese

action and method

Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sed magis gratiarum actio

Portuguese

obrigado

Last Update: 2015-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

legis actio per pignoris capionem

Portuguese

azione legale da parte capionem sicurezza

Last Update: 2013-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ex turpi cause non oritur actio

Portuguese

uma causa torpe não dá direito a ação 

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

dicentes amen benedictio et claritas et sapientia et gratiarum actio et honor et virtus et fortitudo deo nostro in saecula saeculorum ame

Portuguese

dizendo: amém. louvor, e glória, e sabedoria, e ações de graças, e honra, e poder, e força ao nosso deus, pelos séculos dos séculos. amém.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

consolabitur ergo dominus et sion consolabitur omnes ruinas eius et ponet desertum eius quasi delicias et solitudinem eius quasi hortum domini gaudium et laetitia invenietur in ea gratiarum actio et vox laudi

Portuguese

porque o senhor consolará a sião; consolará a todos os seus lugares assolados, e fará o seu deserto como o edem e a sua solidão como o jardim do senhor; gozo e alegria se acharão nela, ação de graças, e voz de cântico.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,778,130 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK