Results for ad limine translation from Latin to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Portuguese

Info

Latin

ad limine

Portuguese

el ad limina

Last Update: 2015-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ad

Portuguese

Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ad mihi

Portuguese

eu tenho que

Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ad hoc.

Portuguese

esta

Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ad aciem

Portuguese

Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ad noctum

Portuguese

amarrado a demônios

Last Update: 2019-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

scribesque ea in limine et ostiis domus tua

Portuguese

e as escreverás nos umbrais de tua casa, e nas tuas portas.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ad urbem romam

Portuguese

Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et egressa est gloria domini a limine templi et stetit super cherubi

Portuguese

então saiu a glória do senhor de sobre a entrada da casa, e parou sobre os querubins.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

eo igitur tempore quo mardocheus ad regis ianuam morabatur irati sunt bagathan et thares duo eunuchi regis qui ianitores erant et in primo palatii limine praesidebant volueruntque insurgere in regem et occidere eu

Portuguese

naqueles dias, estando mardoqueu sentado � porta do rei, dois eunucos do rei, os guardas da porta, bigtã e teres, se indignaram e procuravam tirar a vida ao rei assuero.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

fasciculumque hysopi tinguite sanguine qui est in limine et aspergite ex eo superliminare et utrumque postem nullus vestrum egrediatur ostium domus suae usque man

Portuguese

então tomareis um molho de hissopo, embebê-lo-eis no sangue que estiver na bacia e marcareis com ele a verga da porta e os dois umbrais; mas nenhum de vós sairá da porta da sua casa até pela manhã.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et intrabit princeps per viam vestibuli portae de foris et stabit in limine portae et facient sacerdotes holocaustum eius et pacifica eius et adorabit super limen portae et egredietur porta autem non claudetur usque ad vespera

Portuguese

e o príncipe entrará pelo caminho do vestíbulo da porta, por fora, e ficará parado junto da ombreira da porta, enquanto os sacerdotes ofereçam o holocausto e as ofertas pacíficas dele; e ele adorará junto ao limiar da porta. então sairá; mas a porta não se fechará até a tarde.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,442,461 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK