Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omne
omne opus
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
omne quod transit
tudo passa
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omne bonum noctis
all good night
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tibi, in omne tem pus
o que significa estas palavras
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut perfectus sit homo dei ad omne opus bonum instructu
para que o homem de deus seja perfeito, e perfeitamente preparado para toda boa obra.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
betrifies honi omne malum
goni petrifica todo o mab
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omne animal est mortale.
todo animal é mortal.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil est omne quod licet
omne quod transit
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non omne animal est bonum.
nem todo animal é bom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixerunt mane exibimus ad vos et facietis nobis omne quod placuerit vobi
e os homens de jabes disseram aos amonitas: amanhã nos entregaremos a vós; então nos fareis conforme tudo o que bem vos parecer.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omne animal diligit simile sibi.
todo ser vivo ama seu semelhante.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque nathan ad regem omne quod est in corde tuo vade fac quia dominus tecum es
respondeu natã ao rei: vai e faze tudo quanto está no teu coração, porque o senhor é contigo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
admone illos principibus et potestatibus subditos esse dicto oboedire ad omne opus bonum paratos ess
adverte-lhes que estejam sujeitos aos governadores e autoridades, que sejam obedientes, e estejam preparados para toda boa obra,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confiteantur tibi populi deus confiteantur tibi populi omne
converteu o mar em terra seca; passaram o rio a pé; ali nos alegramos nele.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desiderium iustorum omne bonum est praestolatio impiorum furo
o desejo dos justos é somente o bem; porém a expectativa dos ímpios é a ira.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intuitus sum et non erat homo et omne volatile caeli recessi
observei e eis que não havia homem algum, e todas as aves do céu tinham fugido.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) aeuum omne et breue et fragile est
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audivit autem thou rex emath quod percussisset david omne robur adadeze
quando toí, rei de hamate, ouviu que davi ferira todo o exército de hadadézer,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ait autem petrus absit domine quia numquam manducavi omne commune et inmundu
mas pedro respondeu: de modo nenhum, senhor, porque nunca comi coisa alguma comum e imunda.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vir de quo egreditur semen coitus lavabit aqua omne corpus suum et inmundus erit usque ad vesperu
também se sair de um homem o seu sêmem banhará o seu corpo todo em água, e será imundo até a tarde.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: