Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et quis est qui vobis noceat si boni aemulatores fueriti
ora, quem é o que vos fará mal, se fordes zelosos do bem?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sic et vos quoniam aemulatores estis spirituum ad aedificationem ecclesiae quaerite ut abundeti
assim também vós, já que estais desejosos de dons espirituais, procurai abundar neles para a edificação da igreja.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at illi cum audissent magnificabant deum dixeruntque ei vides frater quot milia sint in iudaeis qui crediderunt et omnes aemulatores sunt legi
ouvindo eles isto, glorificaram a deus, e disseram-lhe: bem vês, irmãos, quantos milhares há entre os judeus que têm crido, e todos são zelosos da lei; gregos, ouviram a palavra do
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: