Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sit quid sit
seja o que for
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an sit
se é o que é, o que é
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an sit deus
o que é deus
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nescio quid sit
nescio quid est irrumabo
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunc scio quid sit amor
agora eu sei o que é o amor
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid sit deus qualis sit deus
god is great god is, what it is, what
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
scisne quid sit in ecclesia?
você sabe o que há na igreja?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iudicium eligamus nobis et inter nos videamus quid sit meliu
o que é direito escolhamos para nós; e conheçamos entre nós o que é bom.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
locuta est ergo dalila ad samson dic mihi obsecro in quo sit tua maxima fortitudo et quid sit quo ligatus erumpere nequea
disse, pois, dalila a sansão: declara-me, peço-te, em que consiste a tua grande força, e com que poderias ser amarrado para te poderem afligir.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et convertemini et videbitis quid sit inter iustum et impium et inter servientem deo et non servientem e
então vereis outra vez a diferença entre o justo e o ímpio; entre o que serve a deus, e o que o não serve.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"emori cupio." "prius, quaeso, disce quid sit vivere."
"eu quero morrer." "primeiro, eu te peço, aprende o que é viver."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting