Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in finem ne disperdas david in tituli inscription
compadece-te de mim, ó deus, compadece-te de mim, pois em ti se refugia a minha alma; � sombra das tuas asas me refugiarei, até que passem as calamidades.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in finem ne disperdas david in tituli inscriptione cum fugeret a facie saul in spelunc
compadece-te de mim, ó deus, pois homens me calcam aos pés e, pelejando, me aflingem o dia todo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in finem ne disperdas david in tituli inscriptione quando misit saul et custodivit domum eius ut interficeret eu
falais deveras o que é reto, vós os poderosos? julgais retamente, ó filhos dos homens?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ecce constitui te hodie super gentes et super regna ut evellas et destruas et disperdas et dissipes et aedifices et plante
olha, ponho-te neste dia sobre as nações, e sobre os reinos, para arrancares e derribares, para destruíres e arruinares; e também para edificares e plantares.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: