Results for dulcis translation from Latin to Portuguese

prunus dulcis
amendoeira

citrus aurantium dulcis
laranjeira doce

prunus dulcis var. amara
amêndoa amarga

scoparia dulcis l./benth.
vassourinha-doce

euphorbia dulcis subsp. purpurata
maleiteira-doce

si gustastis quoniam dulcis dominu
se é que já provastes que o senhor é bom;

dulcis et rectus dominus propter hoc legem dabit delinquentibus in vi
quem é o rei da glória? o senhor forte e poderoso, o senhor poderoso na batalha.

qui sapiens corde est appellabitur prudens et qui dulcis eloquio maiora percipie
o sábio de coração será chamado prudente; e a doçura dos lábios aumenta o saber.

dulcis fuit glareis cocyti et post se omnem hominem trahet et ante se innumerabile
os torrões do vale lhe são doces, e o seguirão todos os homens, como ele o fez aos inumeráveis que o precederam.

dulcis est somnus operanti sive parum sive multum comedat saturitas autem divitis non sinit dormire eu
quando se multiplicam os bens, multiplicam-se também os que comem; e que proveito tem o seu dono senão o de vê-los com os seus olhos?

sicut malum inter ligna silvarum sic dilectus meus inter filios sub umbra illius quam desideraveram sedi et fructus eius dulcis gutturi me
qual a macieira entre as árvores do bosque, tal é o meu amado entre os filhos; com grande gozo sentei-me � sua sombra; e o seu fruto era doce ao meu paladar.

ostende mihi faciem tuam, sonet vox tua in auribus meis; vox enim tua dulcis, et facies tua decora.
deixa-me ver tua face, deixa-me ouvir tua voz, pois tua face é tão formosa e tão doce a tua voz!