Results for electa translation from Latin to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Portuguese

Info

Latin

electa tu sol

Portuguese

como o sol

Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

omnia quae offertis ex decimis et in donaria domini separatis optima et electa erun

Portuguese

de todas as dádivas que vos forem feitas, oferecereis, do melhor delas, toda a oferta alçada do senhor, a sua santa parte.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

congere frusta eius in ea omnem partem bonam femur et armum electa et ossibus plen

Portuguese

mete nela os pedaços de carne, todos os bons pedaços, a coxa e a espádua; enche-a de ossos escolhidos.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quae est ista quae progreditur quasi aurora consurgens, pulchra ut luna, electa ut sol?

Portuguese

quem é essa que desponta como a aurora, bela como a lua, fulgurante como o sol?

Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

surrexitque iosue et omnis exercitus bellatorum cum eo ut ascenderent in ahi et electa triginta milia virorum fortium misit noct

Portuguese

então josué levantou-se, com toda a gente de guerra, para subir contra ai; e escolheu josué trinta mil homens valorosos, e enviou-os de noite.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

una est columba mea perfecta mea una est matris suae electa genetrici suae viderunt illam filiae et beatissimam praedicaverunt reginae et concubinae et laudaverunt ea

Portuguese

há sessenta rainhas, oitenta concubinas, e virgens sem número.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK