Results for ex nullum translation from Latin to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Portuguese

Info

Latin

nullum

Portuguese

nenhum

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ex

Portuguese

do dado

Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ex alto

Portuguese

para as estrelas

Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ex linteis

Portuguese

from linen

Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ex- milibus

Portuguese

entre dez mil

Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nullum crimen sine lege

Portuguese

princípio da legalidade

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

nullum amicum habet.

Portuguese

ele não tem nenhum amigo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

nullum est periculum non mercedi

Portuguese

we run no risk and not to merit

Last Update: 2017-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

malum nullum est sine aliquo bono.

Portuguese

não há nenhum mal que não traga algum bem.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nullum crimen nulla poena sine lege

Portuguese

o direito de punir

Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nullum crimen, nulla poena sine lege

Portuguese

não há crime nem pena sem lei

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

ex fide fortis

Portuguese

ex fides fortis

Last Update: 2025-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

dulcius ex asperis

Portuguese

Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

nudus est inferus coram illo et nullum est operimentum perdition

Portuguese

o seol está nu perante deus, e não há coberta para o abadom.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

de his autem civitatibus quae dabuntur tibi nullum omnino permittes viver

Portuguese

mas, das cidades destes povos, que o senhor teu deus te dá em herança, nada que tem fôlego deixarás com vida;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

non est super terram potestas quae conparetur ei qui factus est ut nullum timere

Portuguese

o seu coração é firme como uma pedra; sim, firme como a pedra inferior dumá mó.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

noli regibus o lamuhel noli regibus dare vinum quia nullum secretum est ubi regnat ebrieta

Portuguese

não é dos reis, ó lemuel, não é dos reis beber vinho, nem dos príncipes desejar bebida forte;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

nullum saturitatis dedere vestigium sed simili macie et squalore torpebant evigilans rursum sopore depressu

Portuguese

e entravam em suas entranhas, mas não se conhecia que houvessem entrado em suas entranhas; porque o seu parecer era feio como no principio. então acordei.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

surrexerunt igitur vesperi ut venirent ad castra syriae cumque venissent ad principium castrorum syriae nullum ibidem reppererun

Portuguese

levantaram-se, pois, ao crepúsculo, para irem ao arraial dos sírios; e, chegando eles � entrada do arraial, eis que não havia ali ninguém.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,884,402,585 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK