Results for fiat voluntas mea translation from Latin to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Portuguese

Info

Latin

fiat voluntas mea

Portuguese

i será

Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

fiat voluntas eius

Portuguese

la sua volontà sarà fatta

Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

fiat voluntas tua domine

Portuguese

seja feita sua vontade

Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

fiat voluntas tua in omnibus

Portuguese

sua vontade seja feita em todas as coisas

Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

fiat voluntas tua, spiritus dei

Portuguese

seja feita tua vontade, o espírito de deus

Last Update: 2015-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

veniat regnum tuum fiat voluntas tua sicut in caelo et in terr

Portuguese

seja feita a tua vontade

Last Update: 2013-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

adnuntians ab exordio novissimum et ab initio quae necdum facta sunt dicens consilium meum stabit et omnis voluntas mea fie

Portuguese

que anuncio o fim desde o princípio, e desde a antigüidade as coisas que ainda não sucederam; que digo: o meu conselho subsistirá, e farei toda a minha vontade;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non vocaberis ultra derelicta et terra tua non vocabitur amplius desolata sed vocaberis voluntas mea in ea et terra tua inhabitata quia conplacuit domino in te et terra tua inhabitabitu

Portuguese

nunca mais te chamarão: desamparada, nem a tua terra se denominará desolada; mas chamar-te-ão hefzibá, e � tua terra beulá; porque o senhor se agrada de ti; e a tua terra se casará.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,791,792,140 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK