Results for fide et labore translation from Latin to Portuguese

fide et, labore
a fé e o trabalho de

art et labore
art and labor,

labore et labore
e o trabalho da boca de

fide, et
determinaçao

fide et dilectione
a fé e o trabalho de

fide et fortitudine suter
faith and fortitude

in fide et lenitate ipsius sanctum fecit illum
português

eo quod in multa sapientia multa sit indignatio et qui addit scientiam addat et labore
porque na muita sabedoria há muito enfado; e o que aumenta o conhecimento aumenta a tristeza.

et ecclesiae quidem confirmabantur fide et abundabant numero cotidi
assim as igrejas eram confirmadas na fé, e dia a dia cresciam em número.

quoniam quidem unus deus qui iustificabit circumcisionem ex fide et praeputium per fide
se é que deus é um só, que pela fé há de justificar a circuncisão, e também por meio da fé a incircuncisão.

formam habe sanorum verborum quae a me audisti in fide et dilectione in christo ies
conserva o modelo das sãs palavras que de mim tens ouvido na fé e no amor que há em cristo jesus;

salvabitur autem per filiorum generationem si permanserint in fide et dilectione et sanctificatione cum sobrietat
salvar-se-á, todavia, dando � luz filhos, se permanecer com sobriedade na fé, no amor e na santificação.

quia erat vir bonus et plenus spiritu sancto et fide et adposita est turba multa domin
porque era homem de bem, e cheio do espírito santo e de fé. e muita gente se uniu ao senhor.

in quo positus sum ego praedicator et apostolus veritatem dico non mentior doctor gentium in fide et veritat
para o que (digo a verdade, não minto) eu fui constituído pregador e apóstolo, mestre dos gentios na fé e na verdade.

confirmantes animas discipulorum exhortantes ut permanerent in fide et quoniam per multas tribulationes oportet nos intrare in regnum de
e, tendo anunciado o evangelho naquela cidade e feito muitos discípulos, voltaram para listra, icônio e antioquia,

audite fratres mei dilectissimi nonne deus elegit pauperes in hoc mundo divites in fide et heredes regni quod repromisit deus diligentibus s
ouvi, meus amados irmãos. não escolheu deus os que são pobres quanto ao mundo para fazê-los ricos na fé e herdeiros do reino que prometeu aos que o amam?

et placuit sermo coram omni multitudine et elegerunt stephanum virum plenum fide et spiritu sancto et philippum et prochorum et nicanorem et timonem et parmenam et nicolaum advenam antiochenu
o parecer agradou a todos, e elegeram a estevão, homem cheio de fé e do espírito santo, filipe, prócoro, nicanor, timão, pármenas, e nicolau, prosélito de antioquia,