Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fratres aeternum numquam seorsum
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aeternum unum
um para sempre
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe aeternum
aproveite o eterno
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gratias, fratres.
obrigado, irmãos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aeternum gratus ero
eternamente grato
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil aeternum est.
nada é para sempre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quot fratres habes?
quantos irmãos você tem?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad fratres in eremo
ad fratres
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nonne fratres estis?
vocês dois são irmãos, certo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fratres usque ad finem
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne in aeternum irascaris nobis
poupar o seu povo
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cras mei fratres non erunt domi.
amanhã os meus irmãos não estarão em casa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quam tibi dominis praeparavit in aeternum
como ele preparou para vocês mestres para sempre
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duos fratres et unam sororem habeo.
tenho dois irmãos e uma irmã.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod in vita facimus in aeternum resonat
ecos
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod in vita facimus, in aeternum resonat
o que fazemos em vida, ecoa na eternidade.
Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aut si quid est in vita in aeternum resonat
nunca, se há qualquer coisa nesta vida, ou nos ecos
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memorare novissima tua et in aeternum non peccabis
remember the end of your
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confitemini deo deorum quoniam in aeternum misericordia eiu
vós que assistis na casa do senhor, nos átrios da casa do nosso deus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confitemini domino dominorum quoniam in aeternum misericordia eiu
louvai ao senhor, porque o senhor é bom; cantai louvores ao seu nome, porque ele é bondoso.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: