Results for fvit homo missvs a deo cvnomen translation from Latin to Portuguese

fuit homo missus a deo
there was a man sent by god

a deo
enviado por deus

a deo omnia
tudo do pai

fuit homo missus a deo cui nomen erat iohanne
houve um homem enviado de deus, cujo nome era joão.

somnia a deo missa
dreams by god

a deo vocatus rite paratus
god called duly prepared

omni potestas a deo sed per populum
dios por él, pero por la gente de todo el poder de la

appellatus a deo pontifex iuxta ordinem melchisedec
sendo por deus chamado sumo sacerdote, segundo a ordem de melquisedeque.

nisi esset hic a deo non poterat facere quicqua
se este não fosse de deus, nada poderia fazer.

quia custodivi vias domini et non egi impie a deo me
porque guardei os caminhos do senhor, e não me apartei impiamente do meu deus.

hic accipiet benedictionem a domino et misericordiam a deo salvatore su
preparas uma mesa perante mim na presença dos meus inimigos; unges com óleo a minha cabeça, o meu cálice transborda.

nec quisquam sumit sibi honorem sed qui vocatur a deo tamquam aaro
ora, ninguém toma para si esta honra, senão quando é chamado por deus, como o foi arão.

gratia vobis et pax a deo patre nostro et domino iesu christ
graça a vós, e paz da parte de deus nosso pai, e do senhor jesus cristo.

et nunc in spe quae ad patres nostros repromissionis facta est a deo sto iudicio subiectu
e agora estou aqui para ser julgado por causa da esperança da promessa feita por deus a nossos pais,

dicebant ergo ex pharisaeis quidam non est hic homo a deo quia sabbatum non custodit alii dicebant quomodo potest homo peccator haec signa facere et scisma erat in ei
por isso alguns dos fariseus diziam: este homem não é de deus; pois não guarda o sábado. diziam outros: como pode um homem pecador fazer tais sinais? e havia dissensão entre eles.

de caritate autem fraternitatis non necesse habemus scribere vobis ipsi enim vos a deo didicistis ut diligatis invice
quanto, porém, ao amor fraternal, não necessitais de que se vos escreva, visto que vós mesmos sois instruídos por deus a vos amardes uns aos outros;

et mulier fugit in solitudinem ubi habet locum paratum a deo ut ibi pascant illam diebus mille ducentis sexagint
e a mulher fugiu para o deserto, onde já tinha lugar preparado por deus, para que ali fosse alimentada durante mil duzentos e sessenta dias.

eum super opera manuum tuarum domine cristum dei filium mariae et joseph subditum venite adoremu locus iste a deo pactus est inaestimable sacramentum
you set him over the works of your hands

hic venit ad eum nocte et dixit ei rabbi scimus quia a deo venisti magister nemo enim potest haec signa facere quae tu facis nisi fuerit deus cum e
este foi ter com jesus, de noite, e disse-lhe: rabi, sabemos que és mestre, vindo de deus; pois ninguém pode fazer estes sinais que tu fazes, se deus não estiver com ele.