Results for habent translation from Latin to Portuguese

habent
omina

vinum non habent
non hanno più vino

homines quinque sensus habent
vários movimentos das estrelas

iapones oculos nigros habent.
os japoneses têm olhos negros.

didymus et maria duas feles habent.
tom e mary têm dois gatos.

et ait illi abraham habent mosen et prophetas audiant illo
disse-lhe abraão: têm moisés e os profetas; ouçam-nos.

omnia tempus habent et suis spatiis transeunt universa sub cael
tudo tem a sua ocasião própria, e há tempo para todo propósito debaixo do céu.

cuncta quae non habent pinnulas et squamas in aquis polluta erun
tudo o que não tem barbatanas nem escamas, nas águas, será para vós abominável.

habemus altare de quo edere non habent potestatem qui tabernaculo deserviun
temos um altar, do qual não têm direito de comer os que servem ao tabernáculo.

iesus autem dixit eis non habent necesse ire date illis vos manducar
jesus, porém, lhes disse: não precisam ir embora; dai-lhes vós de comer.

et beatus eris quia non habent retribuere tibi retribuetur enim tibi in resurrectione iustoru
e serás bem-aventurado; porque eles não têm com que te retribuir; pois retribuído te será na ressurreição dos justos.

et mortua est tertia pars creaturae quae habent animas et tertia pars navium interii
e morreu a terça parte das criaturas viventes que havia no mar, e foi destruída a terça parte dos navios.

et circumspiciens iesus ait discipulis suis quam difficile qui pecunias habent in regnum dei introibun
então jesus, olhando em redor, disse aos seus discípulos: quão dificilmente entrarão no reino de deus os que têm riquezas!

evigilate iuste et nolite peccare ignorantiam enim dei quidam habent ad reverentiam vobis loquo
acordai para a justiça e não pequeis mais; porque alguns ainda não têm conhecimento de deus; digo-o para vergonha vossa.

dixit autem eis reges gentium dominantur eorum et qui potestatem habent super eos benefici vocantu
ao que jesus lhes disse: os reis dos gentios dominam sobre eles, e os que sobre eles exercem autoridade são chamados benfeitores.

cum enim gentes quae legem non habent naturaliter quae legis sunt faciunt eiusmodi legem non habentes ipsi sibi sunt le
(porque, quando os gentios, que não têm lei, fazem por natureza as coisas da lei, eles, embora não tendo lei, para si mesmos são lei.

et ait illi iesus vulpes foveas habent et volucres caeli nidos filius autem hominis non habet ubi caput recline
respondeu-lhe jesus: as raposas têm covis, e as aves do céu têm ninhos; mas o filho do homem não tem onde reclinar a cabeça.

et ait illis iesus numquid possunt filii nuptiarum quamdiu sponsus cum illis est ieiunare quanto tempore habent secum sponsum non possunt ieiunar
respondeu-lhes jesus: podem, porventura, jejuar os convidados �s núpcias, enquanto está com eles o noivo? enquanto têm consigo o noivo não podem jejuar;