Results for magistrum translation from Latin to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Portuguese

Info

Latin

magistrum

Portuguese

escola

Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

1 discipulus magistrum amat

Portuguese

2- os javalis devastaram os campos.

Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non est discipulus super magistrum nec servus super dominum suu

Portuguese

não é o discípulo mais do que o seu mestre, nem o servo mais do que o seu senhor.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

eruditorem insipientium magistrum infantium habentem formam scientiae et veritatis in leg

Portuguese

instruidor dos néscios, mestre de crianças, que tens na lei a forma da ciência e da verdade;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non est discipulus super magistrum perfectus autem omnis erit sicut magister eiu

Portuguese

não é o discípulo mais do que o seu mestre; mas todo o que for bem instruído será como o seu mestre.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

iratus rex servis suis me et magistrum pistorum retrudi iussit in carcerem principis militu

Portuguese

estando faraó mui indignado contra os seus servos, e pondo-me sob prisão na casa do captão da guarda, a mim e ao padeiro-mor.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

disperdat dominus virum qui fecerit hoc magistrum et discipulum de tabernaculis iacob et offerentem munus domino exercituu

Portuguese

o senhor extirpará das tendas de jacó o homem que fizer isto, o que vela, e o que responde, e o que oferece dons ao senhor dos exércitos.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,602,786 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK