Results for minor suadetur translation from Latin to Portuguese

chorea minor
coreia menor

lemna minor l.
lentilhas-d'água-menor

erythema multiforme minor
eritema polimorfo ligeiro

vicia faba var. minor
favinha

ubi maior minor cessat
donde el menor decae

terra minor quam sol est.
a terra é menor que o sol.

lucius annaeus seneca minor
séneca

virus variola (major et minor)
vírus da varíola (major & minor)

habebat vero filias duas nomen maioris lia minor appellabatur rahe
ora, labão tinha duas filhas; o nome da mais velha era léia, e o da mais moça raquel.

adhuc ignis in domo impii thesauri iniquitatis et mensura minor irae plen
porventura ainda há na casa do impio tesouros de impiedade? e a efa desfalcada, que é detestável?

cumque cepisset eam othonihel filius cenez frater chaleb minor dedit ei filiam suam coniuge
e tomou-a otniel, filho de quenaz, o irmão mais moço de calebe; e este lhe deu sua filha acsa por mulher.

amen dico vobis non surrexit inter natos mulierum maior iohanne baptista qui autem minor est in regno caelorum maior est ill
em verdade vos digo que, entre os nascidos de mulher, não surgiu outro maior do que joão, o batista; mas aquele que é o menor no reino dos céus é maior do que ele.

dederunt et illa nocte patri vinum ingressaque minor filia dormivit cum eo et nec tunc quidem sensit quando concubuerit vel quando illa surrexeri
tornaram, pois, a dar a seu pai vinho a beber também naquela noite; e, levantando-se a menor, deitou-se com ele; e não percebeu ele quando ela se deitou, nem quando se levantou.

et soror tua maior samaria ipsa et filiae eius quae habitat ad sinistram tuam soror autem tua minor te quae habitat a dextris tuis sodoma et filiae eiu
e tua irmã maior, que habita � tua esquerda, é samária, ela juntamente com suas filhas; e tua irmã menor, que habita � tua mão direita, é sodoma e suas filhas.

et ait illis quicumque susceperit puerum istum in nomine meo me recipit et quicumque me recipit recipit eum qui me misit nam qui minor est inter omnes vos hic maior es
e disse-lhes: qualquer que receber esta criança em meu nome, a mim me recebe; e qualquer que me receber a mim, recebe aquele que me enviou; pois aquele que entre vós todos é o menor, esse é grande.