Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sumus
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:
hic sumus
estamos aqui
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ad maiora nati sumus
nascemos para maior
Last Update: 2018-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domini sumus
domini
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
australiani sumus.
somos australianos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unus omnes sumus
somos todos um
Last Update: 2016-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
liberi eius sumus.
somos os filhos dele.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fratres sumus omnes
we are all brothers
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego et tu viri sumus.
tu e eu somos homens.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumus fratres in perpetuum
sumus fratres in perpetuum
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quoniam non sumus peccatorum.
visto que somos pecadores
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos nati sumus de tenebris et reversus est ad eam
nascemos do escuro e voltamos a ele
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trillionaire familiae vastati sumus
trillionaire families devastated!
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eius gratia sumus salvi facti
sua graça nos salvou
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus
therefore let us rejoice while we are young
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex deo nati sunt
mas, por ter nascido
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
legum servi sumus ut libere esse possimus
somos escravos da lei para que possamos ser livres
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed ex deo nati sunt
a fé nasce em deus mas
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magnificavit dominus facere nobiscum facti sumus laetante
porque o cetro da impiedade não repousará sobre a sorte dos justos, para que os justos não estendam as suas mãos para cometer a iniqüidade.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pulvis et umbra sumus, pulvis et umbra sumus
aber staub und schatten sind wir, wir sind nur staub und schatten
Last Update: 2013-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: