Results for ne varietur translation from Latin to Portuguese

ne varietur
não mudou a menos que encontre uma alternativa melhor

ne
ver

lovi ne
not even to jupiter,

ne obliviscaris
para que não te esqueças das coisas

ne mors separat
nem a morte nos separa

ne agito oppeto
para que eu não pense em oppeto

metuo ne pluat.
temo que chova.

ne, quaeso, dicant
dizer

videte ne quis sciat
videte ne quis sciat

ne loquaris rex hoc modo.
o rei não deveria dizer isso.

celeriter currebamus ne caperemur.
corríamos rápido para que não fôssemos pegas.

ne in aeternum irascaris nobis
poupar o seu povo

ne timeas guiame tecum sum ego
eu estou sempre com você

ad urbem ivit ne patrem videret.
ele foi à cidade para que não visse o pai.

et praecepit eis ne manifestum eum faceren
e advertiu-lhes que não o dessem a conhecer;

"gratias." "ne sollicitata sis."
"obrigada." "não se preocupe."

et propinabatis nazarenis vino et prophetis mandabatis dicentes ne propheteti
mas vós aos nazireus destes vinho a beber, e aos profetas ordenastes, dizendo: não profetizeis.