Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si sustinemus et conregnabimus si negabimus et ille negabit no
se perseveramos, com ele também reinaremos; se o negarmos, também ele nos negará;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si absorbuerit eum de loco suo negabit eum et dicet non novi t
mas quando for arrancado do seu lugar, então este o negará, dizendo: nunca te vi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et ego enim ferre non potero obprobrium meum et tu eris quasi unus de insipientibus in israhel quin potius loquere ad regem et non negabit me tib
quanto a mim, para onde levaria o meu opróbrio? e tu passarias por um dos insensatos em israel. rogo-te, pois, que fales ao rei, porque ele não me negará a ti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: