Results for niger translation from Latin to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Portuguese

Info

Latin

niger

Portuguese

preto

Last Update: 2013-08-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

esox niger

Portuguese

lúcio-malhado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

bubalornis niger

Portuguese

tecelão-búfalo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

spinax niger

Portuguese

lixinha-da-fundura

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

gobius niger jozo

Portuguese

caboz-negro

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

hyoscyamus niger lin.

Portuguese

meinmendro

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

nonne niger est?

Portuguese

não é preto?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

hippotragus niger variani

Portuguese

palanca-negra-gigante

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Latin

equus meus niger est.

Portuguese

o meu cavalo é negro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

estne equus niger?

Portuguese

o cavalo é negro?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

raphanus sativus var. niger

Portuguese

rabão

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Latin

estne niger equus tuus?

Portuguese

o teu cavalo é negro?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

gobius niger(linnaeus,1758)

Portuguese

caboz-negro

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

et cum aperuisset sigillum tertium audivi tertium animal dicens veni et vidi et ecce equus niger et qui sedebat super eum habebat stateram in manu su

Portuguese

quando abriu o terceiro selo, ouvi o terceiro ser vivente dizer: vem! e olhei, e eis um cavalo preto; e o que estava montado nele tinha uma balança na mão.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

erant autem in ecclesia quae erat antiochiae prophetae et doctores in quibus barnabas et symeon qui vocabatur niger et lucius cyrenensis et manaen qui erat herodis tetrarchae conlactaneus et saulu

Portuguese

ora, na igreja em antioquia havia profetas e mestres, a saber: barnabé, simeão, chamado níger, lúcio de cirene, manaém, colaço de herodes o tetrarca, e saulo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

pastor et oves hic vir, quī in campō ambulat, pāstor iūliī est. pāstor nōn sōlus est in campō, nam canis niger cum eō est et centum ovēs: ūna ovis nigra et ūndēcentum ovēs albae. pāstor ūnam ovem nigram et multās ovēs albās habet. is 5 est dominus ovis nigrae et ovium albārum. pāstor ovī nigrae et ovibus albīsaquam et cibum dat. cum qnāove nigrā et ūndēcentum ovibus albīs pāstor in campō est. cibus ovium est herba, quae in campō est. in rivō est aqua. ovēs in campō herbam edunt, et aquam bibunt ē 10 rivō, quī inter campum et silvam est. canis herbam nōn ēst, neque pāstor herbam ēst. cibus pāstōris est pānis, quī inest in saccō. iūlius pāstōri suō pānem dat. pāstor canī suō cibum dat: canis ā pāstōre cibum accipit. ita

Portuguese

pastor e ovelha

Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,328,762 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK