Results for numerus translation from Latin to Portuguese

numerus
numeros

numerus incolarum
população

stultorum infinitus est numerus.
o número dos tolos é infinito.

numerus atomicus pro aluminio est xiii.
o alumínio tem número atômico 13.

numerus atomicus pro actinio est lxxxix.
o actínio tem número atômico 89.

duae sunt igitur res quae permulcent aures: sonus et numerus
entonces hay dos cosas que mitigaron los oídos y el número de voz.

ecce deus magnus vincens scientiam nostram numerus annorum eius inaestimabili
eis que deus é grande, e nós não o conhecemos, e o número dos seus anos não se pode esquadrinhar.

hae cognationes filiorum aser et numerus eorum quinquaginta tria milia quadringentoru
estas são as famílias dos filhos de aser, segundo os que foram deles contados, cinqüenta e três mil e quatrocentos.

et numerus equestris exercitus vicies milies dena milia audivi numerum eoru
o número dos exércitos dos cavaleiros era de duas miríades de miríades; pois ouvi o número deles.

cunctis diebus suis impius superbit et numerus annorum incertus est tyrannidis eiu
todos os dias passa o ímpio em angústia, sim, todos os anos que estão reservados para o opressor.

fuit autem numerus dierum quibus habitavit david in regione philisthinorum quattuor mensuu
e o número dos dias que davi habitou na terra dos filisteus foi de um ano e quatro meses.

hae sunt familiae de stirpe symeon quarum omnis numerus fuit viginti duo milia ducentoru
estas são as famílias dos simeonitas, vinte e dois mil e duzentos.

breves dies hominis sunt numerus mensuum eius apud te est constituisti terminos eius qui praeterire non poterun
visto que os seus dias estão determinados, contigo está o número dos seus meses; tu lhe puseste limites, e ele não poderá passar além deles.

fuit autem numerus eorum cum fratribus suis qui erudiebant canticum domini cuncti doctores ducenti octoginta oct
era o número deles, juntamente com seus irmãos instruídos em cantar ao senhor, todos eles mestres, duzentos e oitenta e oito.

esaias autem clamat pro israhel si fuerit numerus filiorum israhel tamquam harena maris reliquiae salvae fien
também isaías exclama acerca de israel: ainda que o número dos filhos de israel seja como a areia do mar, o remanescente é que será salvo.

et hic est numerus eorum fialae aureae triginta fialae argenteae mille cultri viginti novem scyphi aurei trigint
este é o número deles: trinta bacias de ouro, mil bacias de prata, vinte e nove incensários,

et iste numerus robustorum david iesbaam filius achamoni princeps inter triginta iste levavit hastam suam super trecentos vulneratos una vic
esta é a relação dos valentes de davi: jasobeão, filho dum hacmonita, o chefe dos trinta, o qual, brandindo a sua lança contra trezentos, duma só vez os matou.

cum mille ducentis curribus et sexaginta milibus equitum nec erat numerus vulgi quod venerat cum eo ex aegypto lybies scilicet et trogoditae et aethiope
com mil e duzentes carros e sessenta mil cavaleiros; era inumerável a gente que vinha com ele do egito: líbios, suquitas e etíopes;

et certe cum permodicus venisset numerus syrorum tradidit dominus manibus eorum infinitam multitudinem eo quod reliquissent dominum deum patrum suorum in ioas quoque ignominiosa exercuere iudici
o exército dos sírios viera com poucos homens, contudo o senhor entregou nas suas mãos um exército mui grande, porquanto abandonaram o senhor, deus de seus pais. assim executaram juízo contra joás.